Military Service Recognition Book 222 Bank Street Ottawa (Ontario) K V Z Tel | Tél: ( ) - Fax | Téléc: ( ) - David McGuinty Member of Parliament | Député Ottawa South | d’Ottawa–Sud My o ce provides information on the services o ered by the Government of Canada, including: » The Canada Pension Plan / Old Age Security » Guaranteed Income Supplement » Immigration Matters » Citizenship Inquiries » Canadian Passport / Consular A airs » Business Opportunities / Grants & Funding » Student Loans / Taxation Issues If I can ever be of assistance to you, on any federal matter, please do not hesitate to contact my o ce. Mon bureau vous renseigne sur les services o erts par le gouvernement du Canada, notamment: » le Régime de pensions du Canada / la Sécurité de la vieillesse » le Supplément de revenu garanti » les demandes de renseignements relatives à la citoyenneté » les questions d’immigration » le passeport canadien / A aires Consulaires » les occasions d’a aires / les options de nancement » les prêt aux étudiants / les questions sur l’impôt Si jamais je peux vous aider, n’hésitez pas à contacter mon bureau. David McGuinty, MP | Député Constituency Office | Bureau de Circonscription Email | Courriel: david.mcguinty@parl.gc.ca Web Site | Site Web: www.davidmcguinty.ca HARD WORK, DEDICATION, PUBLIC SERVICE TRAVAIL ACHARNÉ, DÉVOUEMENT, SERVICE À LA POPULATION ONTARIO PROFESSIONAL FIRE FIGHTERS ASSOCIATION WE REMEMBER 1279 Simcoe Street N, Oshawa, ON L1G 4X1 Tel: 905-728-6291 Fax: 905-728-8589 millworkhome.com Thank you to the brave men and women who keep us free. Lest We Forget!
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0NTk1OA==