Family Violence Awareness ● Sensibilisation à la violence familiale 63 Grant Funding In 2022, CPANB funded $10,000 to the New Brunswick South Central Association of Transition Houses and the Network of Services of Victims of Violence (Reseau des services pour victimes de violence). Smaller grant funding was allocated to two organizations who are passionate about crime prevention and giving back to their communities. The Chipman Youth Centre Inc. hosts the ‘Chipman Youth Centre Summer Program’ with the mission of providing a safe and healthy environment for Chipman area youth ages 5-18. Their goal is to promote total wellness development of youth and to provide a sense of belonging to those who need it. Éducation, Leadership, Liberté, Empowerment, Solidarité, or EL2ES, is an organization with the objective of creating educational programing for young athletes on consent and healthy relationships. This program provides youth with tools and resources to aid in the reduction of intimate partner violence and instances of abuse of power within sport and recreation. Financement En 2022, l'APCNB a versé 10 000 $ à l'Association des maisons de transition du centre-sud du NouveauBrunswick et au Réseau des services pour les victimes de violence. Des subventions plus modestes ont été allouées à deux organisations qui se passionnent pour la prévention du crime et qui redonnent à leurs communautés. Le Chipman Youth Centre Inc. accueille le « programme d'été du Chipman Youth Centre » avec pour mission de fournir un environnement sûr et sain aux jeunes de la région de Chipman âgés de 5 à 18 ans. Leur objectif est de promouvoir le développement du bien-être total des jeunes et de donner un sentiment d'appartenance à ceux qui en ont besoin. Éducation, Leadership, Liberté, Empowerment, Solidarité, ou EL2ES, est un organisme dont l'objectif est de créer une programmation éducative pour les jeunes sportifs sur le consentement et les relations saines. Ce programme fournit aux jeunes des outils et des ressources pour aider à réduire la violence conjugale et les cas d'abus de pouvoir dans le sport et les loisirs.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0NTk1OA==