NBCP-17

www.cpanb-apcnb.ca 64 Chipman Youth Centre, 15 youth and a total of 1409 hours during the months of July and August. Centre de jeunesse de Chipman, 15 jeunes et un total de 1409 heures pendant les mois de juillet et d’août. Woodstock High School to aid in the production of their Sexual Assault and Consent Video project. Students Beth Chandra, Claire Dunlop, and Drew Hallett, and theWoodstock High School Vice Principal, Nicole Giberson, receive Certificates of Recognition from Assistant Deputy Minister of Justice and Public Safety BarbWhitenect and CPANB Chair Linda Patterson. Missing from the photo is School Health Nurse Michelle Daniels. L’école secondaire Woodstock aide à la production de leur projet vidéo sur les agressions sexuelles et le consentement. Les étudiants Beth Chandra, Claire Dunlop et Drew Hallett, et la directrice adjointe de l'école secondaireWoodstock, Nicole Giberson, reçoivent des certificats de reconnaissance du sous-ministre adjointe à la Justice et Sécurité publique, BarbWhitenect, et Linda Patterson, présidente de l'APCNB. L'infirmière en santé scolaire Michelle Daniels est absente de la photo. Kennebecasis Regional Police Force to assist with the production of a colouring book for youth. La Force policière régionale de Kennebecasis assiste avec la production d’un cahier à colorier pour les jeunes. In 2017, CPANB also provided funding to the following: • Riverview NeighbourhoodWatch to assist with the purchase of brochures to promote the program. • Woodstock PARTY En 2017, l’APCNB a aussi financé: • Surveillance de quartier de Riverviewpour aider à l’achat de brochures pour promouvoir le programme

RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0NTk1OA==