L’Association de la prévention du crime du N-B Inc www.cpanb-apcnb.ca 36 CHRISTIAN CYR DIR. GÉNÉRAL/GEN. MANAGER 100, rue Main Street, Moncton (NB) Canada E1C 1B9 Tél : (506) 870-4444 1-800-576-4040 Fax : (506) 870-4445 www.chateaumoncton.ca 2779 Mountain Road Moncton, NB E1G 2W5 Exit #450 on Hwy #2 across from McDonald’s Tel: (506) 384-3554 Fax: (506) 384-6117 E-mail: info@monctonhotel.ca www.monctonhotel.ca RESERVATIONS: 1-888-457-CITY (2489) 51 Wheeler Road, Four Corners, Sussex, NB E4G 2W3 www.kingscotransport.com Serving Canada and USA Flatbed • Tandem • Tri-Axle • Dump Trailer Tri-Axle/B/Train 1-800-995-1188 Office: (506) 433-8820 jharris@kingcotransport.com Fax: (506) 432-6376 68 Highfield Street, Suite 175 Moncton, NB E1C 5N3 Telephone: 858-8180 Fascsimile: 858-8185 Consolidated Giroux Environment Inc. C.P./P.O. Box 2043 Tel: 506-684-5821 11, rue Reid Street Fax: 506-684-1915 Charlo, NB Email: cgiroux@girouxinc.com Canada E8E 2W8 Web: www.girouxinc.com Dwayne Thompson • Cody Stewart www.digisoltechnologies.com 9412 Main St, Richibucto, NB E4W 4E1 digisol@nb.aibn.com (506) 523-4905 Computer Sales & Repair Ventes et réparation d’ordinateur
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0NTk1OA==