L’Association de la prévention du crime du N-B Inc www.cpanb-apcnb.ca 10 40 Ashburn Lake Road Unit # 5 Saint John, NB E2J 5E2 506.460.0140 679 Babin Street, Dieppe, NB E1A 5M7 (506) 858-5855 www.trianglekitchen.com 12, rue Hill, Edmundston, NB E3V 1H8 Tel: (506) 739-0857 Fax: (506) 735-4026 Toll Free: 1 (888) 245-2233 Email: sylvain.stonge@computechhome.com Web: www.computechhome.com Proud to Support New Brunswick Crime Prevention Gaetan Godbout Directeur Général/ General Manager ggodbout@qualityinnnb.com QUALITY INN 919 CANADA ROAD HOTEL 506-735-5525 BUREAU 506-739-6243 FAX 506-739-6243 1-866-612-9800 W W W . C H O I C E H O T E L S . C A / C N 5 2 9 Miramichi Chrysler Ltd PO Box 376, Miramichi NB E1V 3M5 506.622.3900 www.miramichichrysler.com Proud to Support the Crime Prevention Association of New Brunswick
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0NTk1OA==