www.cpanb-apcnb.ca Crime Prevention Association of NB Inc 45 ABOUT CYBERBULLYING AU SUJET DE LA CYBERINTIMIDATION • Embarrassing or intimate pictures or video of someone is posted online or shared without them knowing about it or agreeing to it. • Stories, pictures, jokes or cartoons intended to embarrass or humiliate someone are posted online. • Someone's email account is hacked and the person pretends to be them while sending out hurtful messages to others. Or, an individual learns someone's password and uses it to access their social networking account and post embarrassing and hateful messages while pretending to be them. • Someone is tricked online into sharing personal information, only to have that information shared very widely with others. • Online polls or rating systems are created to mock and ridicule someone. • Someone is ganged up on in online gaming, their character repeatedly targeted, and personal information is used to threaten them. www.getcybersafe.gc.ca technologies et de nouveaux sites font surface. Voici certaines des formes de cyberintimidation les plus courantes chez les adolescents canadiens : • Des messages blessants ou menaçants sont envoyés par courriel, par messages textes ou dans des commentaires sur un réseau social. • Des rumeurs, des secrets ou des potins embarrassants au sujet d'une personne sont circulés au moyen des réseaux sociaux ou dans des messages textes ou des courriels. • Des images ou des vidéos embarrassantes d'une personne sont affichées en ligne ou partagées sans qu'elle le sache ou sans son accord. • Des histoires, des images, des anecdotes ou des bandes dessinées dont le but est d'embarrasser ou d'humilier une personne sont affichées sur Internet. • Le compte de courriel d'une personne est piraté et des messages blessants sont envoyés par quelqu'un qui se fait passer pour cette personne. Ou une personne apprend le mot de passe d'une autre et s'en sert pour accéder à son compte de réseau social et pour afficher des messages embarrassants et haineux en se faisant passer pour l'autre. • Une personne est trompée en ligne afin qu'elle donne des renseignements personnels, simplement pour constater que ces renseignements ont été communiqués à un vaste public. • Des sondages sur Internet ou des systèmes d'évaluation sont créés afin de se moquer d'une personne ou de la ridiculiser. • On se ligue contre une personne dans les jeux sur Internet, son personnage étant sans cesse ciblé et menacé. www.pensezcybersecurite.gc.ca Continued from page 41 Suite de la page 43
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0NTk1OA==