Military Service Recognition Book

www.nb.legion.ca 143 NEWBRUNSWICKCOMMANDThe Royal Canadian Legion LégionRoyale CanadienneDIRECTIONNOUVEAU-BRUNSWICK PEACOCK, William George II Peacetime/Temps de paix William II was born in Saint John, NB on September 4, 1924. He later moved to Hampton, NB. He joined the Canadian Army in 1951 and was posted to the Princess Louise Fusiliers as a mechanic. He served until 1957. He was a member of The Royal Canadian Legion, Hampton Branch 28.William II passed away on October 23, 1993 at his home in Hampton at the age of 69. William II est né le 4 septembre 1924 à Saint John, au N.-B. Il a ensuite déménagé à Hampton, au N.-B. Il a rejoint l'Armée canadienne en 1951 et a été muté chez le Princesse Louise Fusiliers en tant que mécanicien. Il a servi jusqu'en 1957. Il était membre de la Légion royale canadienne, filiale 28 de Hampton. William II est décédé le 23 octobre 1993 à son domicile de Hampton, à l'âge de 69 ans. PEDERSEN, Anne Margrethe Kirstine WWII/Deuxième Guerre mondiale Anne was born on May 1, 1924. She joined the Women’s Royal Canadian Naval Service and served in Canada. She is a member of The Royal Canadian Legion, Grand Falls Branch 21. Anne est née le 1 mai 1924. Elle s’est jointe au Service féminin de la Marine royale du Canada et a servi au Canada. Elle est membre de la Légion royale canadienne, filiale 21 de GrandSault. PELLETIER, Daniel VietnamWar/Guerre du Vietnam Daniel was born in Grand Falls, NB on June 15, 1949. He enlisted in the United States Marine Corp and served with 146 Platoon. Daniel served in Vietnam for fourteen months. Two weeks before his deployment was to end, he was injured while on patrol on a mine sweeper. He was one of two survivors. Nineteen others in his platoon were killed that day. Daniel was a member of The Royal Canadian Legion, Grand Falls Branch 21. Daniel est né le 15 juin 1949 à Grand-Sault, au N.-B. Il s'est enrôlé dans le United States Marine Corp et a servi avec le 146e Peloton. Daniel a servi au Vietnam pendant quatorze mois. Deux semaines avant la fin de son déploiement, il a été blessé alors qu'il patrouillait dans un dragueur de mines. Il était l'un des deux survivants. Dix-neuf autres personnes de son peloton ont été tuées ce jour-là. Daniel était membre de la Légion royale canadienne, filiale 21 de Grand-Sault.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0NTk1OA==