www.nb.legion.ca 99 NEWBRUNSWICKCOMMANDThe Royal Canadian Legion LégionRoyale CanadienneDIRECTIONNOUVEAU-BRUNSWICK FUNK, Knud Arne WWII/Deuxième Guerre mondiale Knud was born in Bornholm, Denmark on February 6, 1922. His family immigrated to Canada in 1923, settling in New Brunswick. He joined the Canadian Army and served with the Royal Canadian Dragoons in Italy, France, Switzerland, Holland and Germany. Knud was a member of The Royal Canadian Legion Grand Falls Branch 21. He passed away on August 15, 2007. Knud est né le 6 février 1922 à Bornholm, au Danemark. Sa famille a immigré au Canada en 1923 et s'est établie au Nouveau-Brunswick. Il s'est joint à l'Armée canadienne et a servi avec les Royal Canadian Dragoons en Italie, en France, en Suisse, en Hollande et en Allemagne. Knud était membre de la filiale 21 de la Légion royale canadienne à Grand-Sault. Il est décédé le 15 août 2007. GALLANT, Antoine J. WWII/Deuxième Guerre mondiale Antoine was born in Rosaireville, NB in 1922. On April 5, 1942 he enlisted with the Canadian Army, North Shore (New Brunswick) Regiment. He served in Canada, England, France, the Netherlands and Holland. Gunner Gallant was injured in February 1945 at Nijimegen when he stepped on a smoke grenade and suffered deafness in his right ear. He was discharged in 1945 and was the receipient of the 1939-1945 Star, France and Germany Star, Defence Medal, War Medal 1939-1945, Canadian Volunteer Service Medal and Clasp and the Dutch Medal of Remembrance. Antoine was a 51-year member of The Royal Canadian Legion Lancaster Branch 69. He passed away at the Ridgewood Veteran’s Wing on July 23, 2005. Antoine est né en 1922 à Rosaireville, au N.-B. Le 5 avril 1942, il s'est enrôlé dans l'Armée canadienne, Régiment North Shore (Nouveau-Brunswick). Il a servi au Canada, en Angleterre, en France, aux Pays-Bas et en Hollande. L’artilleur Gallant a été blessé à Nijimegen en février 1945 lorsqu’il a marché sur une grenade fumigène et qu’il a eu la surdité à l’oreille droite. Il a reçu son congé en 1945 et a reçu l’Étoile de 1939-1945, l’Étoile France-Allemagne, la Médaille de la défense, la Médaille de guerre de 1939-1945, la Médaille canadienne du volontaire et agrafe et la Médaille du souvenir hollandaise. Antoine était un membre de 51 ans de la filiale 69 de la Légion royale canadienne à Lancaster. Il est décédé à l’aile des vétérans de Ridgewood le 23 juillet 2005. GALLIE, Philip James MacMillan WWII/Deuxième Guerre mondiale Philip was born in Blackland, NB in 1920. He enlisted in the Canadian Army and served with the Royal Rifles in Hong Kong. In December 1941 he was taken prisoner after eighteen days in battle and spent the next four years as a Prisoner of War. As a huge sacrifice, he kept a hidden diary, day by day, for the whole time he was in the camp. With the help of his relatives this diary was published as “Uncle Mac’s Hong Kong Diary”, 1941-1945. Philip passed away in 1975. Philip est né en 1920 à Blackland, au N.-B. Il s'est enrôlé dans l'Armée canadienne et a servi avec les Royal Rifles à Hong Kong. En décembre 1941, il fut fait prisonnier après dix-huit jours de combat et passa les quatre années suivantes en tant que prisonnier de guerre. En sacrifice énorme, il a tenu un journal intime, jour après jour, tout au long de son séjour au camp. Avec l’aide de ses proches, ce journal a été publié « Le journal de Hong Kong d’oncle Mac », 1941-1945. Philip est décédé en 1975.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0NTk1OA==