36th Annual Crime Prevention Guide - 36e Guide annuel de la prévention du crime 120 211 is the information and referral service that connects New Brunswickers to critical human, social, community and government support. It helps New Brunswickers navigate the complex network of government and community programs and services quickly to find what they need for their unique situation. It is 100% free and confidential. En composant le 211, les résidents du NouveauBrunswick peuvent obtenir de l’information sur un large éventail de programmes et de services communautaires. Il aide les Néo-Brunswickois à naviguer rapidement dans le réseau complexe de programmes et de services gouvernementaux et communautaires pour trouver ce dont ils ont besoin dans leur situation particulière. C'est 100% gratuit et confidentiel. How do I ask for help? Services for young people are offered by all Regional Addiction Services centres in each health region. For information, please contact one of the following offices: Bathurst (506) 547-2086 Moncton (506) 856-2333 Saint John (506) 674-4300 Fredericton (506) 452-5558 Edmundston (506) 735-2092 Campbellton (506) 789-7055 Tracadie-Sheila (506) 394-3615 Miramichi (506) 623-3375 Comment demander de l'aide? Tous les services régionaux de traitement des dépendances Voffrent présentement des services aux jeunes. Pour de plus amples informations sur ces services, communiquez avec un des bureaux suivants : Bathurst (506) 547-2086 Moncton (506) 856-2333 Saint John (506) 674-4300 Fredericton (506) 452-5558 Edmundston (506) 735-2092 Campbellton (506) 789-7055 Tracadie-Sheila (506) 394-3615 Miramichi (506) 623-3375 gnb.ca
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0NTk1OA==