Woodstock High School received funds to support the PARTY program.The PARTY program works to prevent alcohol and risk-related trauma in youth through realistic mock-scenarios and providing information to high school students. L’École Secondaire Woodstock a reçu des fonds pour soutenir le programme PARTY. Le programme PARTY s'emploie à prévenir les traumatismes liés à l'alcool et aux risques chez les jeunes au moyen de simulations réalistes et en fournissant des informations aux élèves du secondaire. In 2018, CPANB provided funding to the following: Snider Mountain received funding from the CPANB to implement New Horizons, a program for potentially at-risk youth from Saint John and Sussex.This program provides learning opportunities for students including skills development and entrepreneurship! Snider Mountain a reçu un financement de l’APCNB pour mettre en œuvre le programme New Horizons, destiné aux jeunes potentiellement à risque de Saint John et de Sussex. Ce programme offre aux étudiants des possibilités d’apprentissage, notamment le développement des compétences et l’esprit d’entreprise! Love Shouldn’t Hurt received a $10 000 grant from the CPANB to support the initiatives of Champions across the provinces. Funds from CPANB have enabled 25 Champions, and their 50+ volunteers, to host more than 20 events across the province, spreading awareness of Intimate Partner Violence and available resources in their communities. Students pictured below, from NBCC Miramichi, used funds to reach over 150 students at NBCC, and will continue to spread messaging to students at Miramichi high schools. L’Amour ne devrait pas blesser a reçu une subvention de 10 000 $ de l’APCNB afin de soutenir les initiatives des champions dans toutes les provinces. Les fonds de l’APCNB ont permis à 25 champions, et leurs plus de 50 bénévoles, d’organiser plus de 20 événements dans la province, sensibilisant à la violence entre partenaires intimes et aux ressources disponibles dans leurs communautés. Les élèves illustrés ci-dessous, du NBCC Miramichi, ont utilisé les fonds pour atteindre plus de 150 élèves du NBCC et continueront à diffuser des messages aux élèves des écoles secondaires de Miramichi. Pathways to Education is an organization dedicated to helping support Saint John youth to graduate from high school and successfully transition into post-secondary education, training and employment. Pathways to Education received a grant from CPANB to allow students to participate in a 3-day guided summer canoeing trip which allowed youth to hone their leadership skills. Pathways to Education est un organisme dédiée à aider les jeunes de Saint John à obtenir leur diplôme d'études secondaires et à réussir la transition vers des études postsecondaires, une formation et un emploi. Pathways to Education a reçu une subvention de l’APCNB pour permettre aux étudiants de participer à une excursion estivale guidée en canoë de trois jours qui a permis aux jeunes de perfectionner leurs compétences en leadership. En 2018, l’APCNB a fourni les fonds suivants: www.cpanb-apcnb.com 64
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0NTk1OA==