JOIN THE LOVE SHOULDN’T HURT CAMPAIGN AND BECOME A CHAMPION! JOIGNEZ-VOUS À LA CAMPAGNE L’AMOUR NE DEVRAIT PAS BLESSER ET DEVENEZ UN CHAMPION! The Love Shouldn’t Hurt campaign is looking for champions and volunteers across New Brunswick! As a Love Shouldn’t Hurt Champion, you will: • play an active role in ending Intimate Partner Violence (IPV) in New Brunswick; • gain valuable volunteer experience; • strengthen your network; and • build event-planning and organizing skills. Love Shouldn’t Hurt volunteers provide a supportive role and can assist the Champions with their activities. The Love Shouldn’t Hurt Committee will provide Champions with: • a toolkit including presentation materials, speaking notes, videos and other resources; • training session; • a swag package to be used in your activity (based on availability); • up to $500 to support your activity from the Crime Prevention Association of New Brunswick • access to the Speaker’s Bureau of subject matter experts who could speak about Intimate Partner Violence at your event; • recognition of efforts on social media! For more information or to apply, visit: www.gnb.ca/violence La campagne L’amour ne devrait pas blesser est à la recherche de champions et de bénévoles partout au Nouveau-Brunswick! À titre de Champion de la campagne L’amour ne devrait pas blesser, vous : • contribuez activement à mettre fin à la violence entre partenaires intimes (VPI) au Nouveau- Brunswick; • acquérez une expérience précieuse de bénévolat; • renforcez votre réseau; • gagnez des aptitudes à la planification et à l’organisation d’activités. Les bénévoles de L’amour ne devrait pas blesser jouent un rôle de soutien et peuvent aider les champions à organiser leurs activités. Le comité de la campagne L’amour ne devrait pas blesser fournira aux champions : • une trousse d’outil comprenant du matériel de présentation, des notes d’allocution, des vidéos et d’autres ressources; • des séances de formation concernant la campagne L’amour ne devrait pas blesser; • une trousse promotionnelle à utiliser dans le cadre de leur activité (selon la disponibilité); • jusqu’à 500 $ pour appuyer leur activité. Ce soutien est rendu possible grâce à la généreuse contribution de l’Association de la prévention du crime du Nouveau-Brunswick; • l’accès à des spécialistes du Bureau des Conférenciers qui pourraient parler de laVPI lors de leur activité; • une reconnaissance des efforts déployés sur les médias sociaux Pour plus d’informations et pour appliquer, visitez : www.gnb.ca/violence CPANB / APCNB 61
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0NTk1OA==