Dr. Susan Reid and a few of her St. Thomas University students visited the New Brunswick Women’s Correctional Centre to talk to the women about happy and healthy relationships. Susan and her class also visited the New Brunswick Youth Centre to talk to youth about identifying harmful behaviours in relationships and how to discuss concerns with partners. Dr. Susan Reid and her students have been engaging with women at the Women’s Correctional Centre and youth at the New BrunswickYouth Centre to talk to them about healthy relationships, what abuse in a relationship looks like and how to respond if they find themselves in these situations. Susan and her research partner Meghan visited the Women’s Centre for Valentine’s Day to find out what makes a healthy relationship. Dre. Susan Reid et quelques-uns de ses étudiants de l’Université St. Thomas se sont rendus au Centre de correction pour femmes du Nouveau-Brunswick pour discuter avec les femmes de relations saines et heureuses. Susan et sa classe ont également visité le Centre des jeunes du NouveauBrunswick pour discuter avec les jeunes la détermination des comportements préjudiciables dans les relations et de la façon de discuter des problèmes avec leurs partenaires. La Dre. Susan Reid et ses étudiants ont discuté avec des femmes du Centre correctionnel pour femmes et des jeunes du Centre des jeunes du Nouveau-Brunswick pour leur parler de relations saines, de qu’est-ce-que l’abus dans une relation ressemble et de la façon de réagir s'ils se retrouvent dans ces situations. Susan et son partenaire de recherche, Meghan, se sont rendues au Centre pour femmes pour la SaintValentin pour découvrir ce qui favorise une relation saine. SUSAN REID CPANB / APCNB 33
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0NTk1OA==