NBCP-13

www.cpanb-apcnb.ca Crime Prevention Association of NB Inc 51 The New Brunswick Crime Prevention Association supports a number of Anti-Bullying projects across the province because BULLYING IS A CRIME! L’Association de la prévention du crime du Nouveau-Brunswick donne son appui à un certain nombre de projets dans la lutte contre l’intimidation à travers la province parce que l’INTIMIDATION EST UN CRIME ! Stacy Coy (left) of the Canadian Red Cross accepting a donation from NBACP President Linda Patterson at the NBACP Conference in Saint John in October 2013. This funding will support the Canadian Red Cross’ RespectEd Anti-Bullying program. Stacy Coy (à gauche) de la Croix-Rouge canadienne accepte un don de Linda Patterson, présidente de l’ACPNB lors de la Conférence ACPNB à Saint-Jean en octobre 2013. Ce financement permettra d'appuyer ÉduRespect, Programme contre l'intimidation de la Croix-Rouge canadienne. Bullying is a Crime! L’intimidation est un crime! The New Brunswick Crime Prevention Associationsupported the Red Cross’ RespectEd Anti-Bullying program with a $10,000 donation to assist in program training of teachers to help educate young people across the province on Bullying Prevention. L’Association de prévention du crime du Nouveau-Brunswicka soutenu RespectEd, le programme contre l’intimidation de la Croix-Rouge, avec un don de 10.000 $ pour aider à la formation du programme des enseignants pour aider à éduquer les jeunes de la province en prévention de l’intimidation.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0NTk1OA==