Military Service Recognition Book

www.nb.legion.ca 137 NEWBRUNSWICKCOMMANDThe Royal Canadian Legion LégionRoyale CanadienneDIRECTIONNOUVEAU-BRUNSWICK NICHOLAS, Paul Peter WWII/Deuxième Guerre Mondiale Paul was born in Maliseet, Victoria County, NB on July 22, 1923. He enlisted on January 15, 1942 and served with the Carleton and York Regiment in the United Kingdom and Italy. Private Nicholas joined the CYR as a replacement on February 20, 1944. He was killed in action on May 23, 1944 during the breaching of the Hitler Line. He is buried in the Cassino War Cemetery. For his service, he received the 1939-1945 Star, Italy Star, Defence Medal, War Medal 1939-1945 and the CVSM and clasp. Paul est né à Maliseet, dans le comté de Victoria, au N.-B., le 22 juillet 1923. Il s'est enrôlé le 15 janvier 1942 et a servi dans le Carleton and York Regiment au Royaume-Uni et en Italie. Le soldat Nicholas s'est joint au CYR en tant que remplaçant le 20 février 1944. Il a été tué au combat le 23 mai 1944 lors de la percée de la ligne Hitler. Il est enterré au cimetière de guerre de Cassino. Pour son service, il a reçu l'Étoile de 1939-1945, l'Étoile d'Italie, la Médaille de la défense, la Médaille de guerre de 1939-1945 et la MCV avec agrafe. NOEL, Jean WWII/Deuxième Guerre Mondiale Jean was born in Lameque, NB on August 20, 1921. He enlisted on June 17, 1941 and served with the North Shore (NB) Regiment in the United Kingdom and France. Lance Corporal Noel died in Normandy, France on July 4, 1944. He is buried in the Beny-sur-Mer Canadian War Cemetery. For his service, he received the 1939-1945 Star, France and Germany Star, Defence Medal, War Medal 1939-1945 and the CVSM and clasp. Jean est né à Lamèque, au N.-B., le 20 août 1921. Il s'est enrôlé le 17 juin 1941 et a servi dans le North Shore (NB) Regiment au Royaume-Uni et en France. Le caporal suppléant Noël est décédé en Normandie, en France, le 4 juillet 1944. Il est enterré au cimetière de guerre canadien de Beny-sur-Mer. Pour son service, il a reçu l'Étoile de 1939-1945, l'Étoile France-Allemagne, la Médaille de la défense, la Médaille de guerre de 1939-1945 ainsi que la MCV avec agrafe. NOELAN, JosephWilliam WWII/Deuxième Guerre Mondiale Joseph was born in Point Sapin, NB on December 22, 1913. He enlisted on November 25, 1940 and served with the Calgary Highlanders in the United Kingdom and Northwest Europe. Private Noelan died in Holland on November 1, 1944. He is buried in the Bergen-op-Zoom Canadian War Cemetery. For his service, he received the 1939-1945 Star, France and Germany Star, War Medal 1939-1945 and the CVSM and clasp. Joseph est né à Pointe-Sapin, au N.-B., le 22 décembre 1913. Il s'est enrôlé le 25 novembre 1940 et a servi dans les Calgary Highlanders au Royaume-Uni et dans le nord-ouest de l'Europe. Le soldat Noelan est décédé en Hollande le 1er novembre 1944. Il est enterré au cimetière de guerre canadien de Bergen-op-Zoom. Pour son service, il a reçu l'Étoile de 1939-1945, l'Étoile France-Allemagne, la Médaille de guerre de 1939-1945 et la MCV avec agrafe.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0NTk1OA==