Military Service Recognition Book

www.nb.legion.ca 131 NEWBRUNSWICKCOMMANDThe Royal Canadian Legion LégionRoyale CanadienneDIRECTIONNOUVEAU-BRUNSWICK MELANSON, Aurele George WWII/Deuxième Guerre Mondiale Aurele was born in South Bathurst, NB on September 17, 1907. He enlisted on June 13, 1940 and served with the North Shore (NB) Regiment in the United Kingdom and Northwest Europe. Private Melanson died in Carpiquet, France on July 4, 1944. He is buried in the Bretteville-sur-Laize Canadian War Cemetery. For his service, he received the 1939-1945 Star, France and Germany Star, Defence Medal, War Medal 1939-1945 and the CVSM and clasp. Aurele est né à South Bathurst, au N.-B., le 17 septembre 1907. Il s'est enrôlé le 13 juin 1940 et a servi dans le North Shore (NB) Regiment au Royaume-Uni et dans le nord-ouest de l'Europe. Le soldat Melanson est décédé à Carpiquet, en France, le 4 juillet 1944. Il est enterré au cimetière de guerre canadien de Brettevillesur-Laize. Pour son service, il a reçu l'Étoile de 1939-1945, l'Étoile France-Allemagne, la Médaille de la défense, la Médaille de guerre de 1939-1945 ainsi que la MCV avec agrafe. MELVIN,Vincent Orean WWII/Deuxième Guerre Mondiale Vincent was born in 1920 in Lancaster, NB and was 19 years old when he enlisted on September 7, 1939. He served with the NB Rangers. He lived in Saint John, NB and was a member of R.C.L. Branch #69. Sergeant Melvin was discharged July 18, 1945 due to the war ending. He went on to work as a Machine Tender with Kimberly-Clark Canada. For his service, he received the Defence Medal, War Medal 1939-1945 and the CVSM and clasp. Vincent est né en 1920 à Lancaster, au N.-B., et avait 19 ans lorsqu'il s'est enrôlé le 7 septembre 1939. Il a servi dans les Rangers du Nouveau-Brunswick. Il a vécu à Saint John, au N.-B., et était membre de la filiale 69 de la LRC. Le sergent Melvin a été libéré le 18 juillet 1945 en raison de la fin de la guerre. Il a ensuite travaillé comme préposé aux machines chez Kimberly-Clark Canada. Pour son service, il a reçu la Médaille de la défense, la Médaille de guerre de 1939-1945 et la MCV avec agrafe. MONAHAN,Thomas Augustin WWII/Deuxième Guerre Mondiale Thomas was born in Saint John, NB on September 20, 1914. He enlisted on October 6, 1939 and served with the Calgary Highlanders in the United Kingdom and Northwest Europe. Private Monahan died in Holland on September 22, 1944. He is buried in the Bergen-op-Zoom Canadian War Cemetery. For his service, he received the 1939-1945 Star, France and Germany Star, Defence Medal, War Medal 1939-1945 and the CVSM and clasp. Thomas est né à Saint John, au N.-B., le 20 septembre 1914. Il s'est enrôlé le 6 octobre 1939 et a servi dans les Calgary Highlanders au Royaume-Uni et dans le nord-ouest de l'Europe. Le soldat Monahan est décédé en Hollande le 22 septembre 1944. Il est enterré au cimetière de guerre canadien de Bergenop-Zoom. Pour son service, il a reçu l'Étoile de 1939-1945, l'Étoile France-Allemagne, la Médaille de la défense, la Médaille de guerre de 1939-1945 ainsi que la MCV avec agrafe.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0NTk1OA==