www.nb.legion.ca 175 NEWBRUNSWICKCOMMANDThe Royal Canadian Legion LégionRoyale CanadienneDIRECTIONNOUVEAU-BRUNSWICK WALSH, Leonard Thomas WWII/Deuxième Guerre mondiale MAHAR, Jack Reeves WWII/Deuxième Guerre mondiale STEWART, William Francis “Stanley” WWII/Deuxième Guerre mondiale July 8 Three Miramichi soldiers died on this date during WWII. They came from Red Bank, Doaktown and Chatham. 1944 - Normandy Leonard Thomas Walsh was the son of William and Catherine Walsh and grew up in Red Bank with two sisters and three brothers. In 1931, he married Clara Robichaud of South Nelson; they had four children before Leonard went away to war. Leonard enlisted in the Royal Canadian Ordnance Corps in April 1942. He became a motorcycle driver/engine mechanic. In June 1943, while in Kingston, ON, he was transferred to the infantry and sent to England. Leonard served in the Stormont, Dundas and Glengarry Highlanders (“the Glens”) as a dispatch rider. On July 8, 1944, the Glens were in Normandy and had been ordered to capture Gruchy and the Chateau de St Louet; the Highland Light Infantry of Canada (HLI of C) were to take Buron. The Glens captured Gruchy; but the HLI of C were unable to capture Buron. With Buron not captured the Glens dug in and endured heavy enemy shell fire. The Glens captured the Chateau de St Louet about mid-afternoon. Thirty-two-year-old Private Leonard Walsh was wounded during the fighting and died that evening. Also killed in action that day, fighting at Buron with the HLI of C, was Private Jack Reeves Mahar of Doaktown, the son of Ralph Mason and Annie Isabel Mahar. Jack was born in Ludlow in 1923 and was working in Fredericton when he enlisted in the army in 1942. He started out in the Royal Canadian Ordnance Corps and, eager to get overseas, transferred to the infantry in March 1943. He joined the HLI of C in August 1943, in England. Privates Leonard Walsh and Jack Reeves Mahar are buried in the Beny-sur-Mer Canadian War Cemetery. Leonard is commemorated on the Newcastle cenotaph and Jack is commemorated on the Fredericton cenotaph. 1945 – the Netherlands William Francis Stewart was born in Claire Fontaine in March,1920, and was called “Stanley” by his family. He was living in Chatham with his pregnant wife, Audrey (Savoy), and their 2 daughters, Bernetta and Gloria, when he was conscripted in May 1943. Stanley was posted to BC as a member of the PEI Highlanders and opted to transfer to the active army in June 1944. He arrived in the UK in April 1945 and was posted to the North Shore Regiment, in France, in June. At 0415, July 8, 1945, Stanley was found dead outside the barracks in Amersfoort. The findings of the medical officer noted “very extensive fracture of the skull” and the Court of Enquiry concluded “died, result of accidental injuries cause by fall from window.” Private William Francis Stewart is buried in the Groesbeek Canadian War Cemetery, the Netherlands. Submitted by Gary Silliker. 8 juillet Trois soldats de Miramichi sont morts à cette date pendant la Deuxième Guerre mondiale. Ils venaient de Red Bank, de Doaktown et de Chatham. 1944 - Normandie Leonard Thomas Walsh était le fils de William et Catherine Walsh et a grandi à Red Bank avec 2 sœurs et 3 frères. En 1931, il épousa Clara Robichaud de South Nelson ; ils ont eu quatre enfants avant que Leonard ne parte à la guerre. Leonard s’est enrôlé dans le Corps royal canadien des magasins militaires en avril 1942. Il est devenu conducteur de moto/mécanicien de moteur. En juin 1943, alors qu’il se trouve à Kingston, en Ontario, il est transféré dans l’infanterie et envoyé en Angleterre. Leonard a servi dans les Stormont, Dundas et Glengarry Highlanders (« les Glens ») en tant que répartiteur. Le 8 juillet 1944, les Glens étaient en Normandie et avaient reçu l’ordre de s’emparer de Gruchy et du château de St Louet ; les Highland Light Infantry of Canada (HLI of C) devaient prendre Buron. Les Glens ont capturé Gruchy; mais les HLI de C n’ont pas pu capturer Buron. Avec Buron non capturé, les Glens se sont retranchés et ont subi de lourds tirs d’obus ennemis. Les Glens ont capturé le château de St Louet vers le milieu de l’après-midi. Le soldat Leonard Walsh, âgé de 32 ans, a été blessé pendant les combats et est décédé ce soir-là. Le soldat Jack Reeves Mahar de Doaktown, fils de Ralph Mason et d’Annie Isabel Mahar, a également été tué au combat ce jour-là, combattant à Buron avec le HLI de C. Jack est né à Ludlow en 1923 et travaillait à Fredericton lorsqu’il s’est enrôlé dans l’armée en 1942. Il a commencé dans le Corps royal canadien des magasins militaires et, désireux d’aller outre-mer, a été transféré dans l’infanterie en mars 1943. Il a rejoint le HLI de C en août 1943, en Angleterre. Les soldats Leonard Walsh et Jack Reeves Mahar sont enterrés au cimetière de guerre canadien de Beny-sur-Mer. Leonard est commémoré au cénotaphe de Newcastle et Jack est commémoré au cénotaphe de Fredericton. 1945 – les Pays-Bas William Francis Stewart est né à Claire Fontaine en mars 1920 et s’appelait « Stanley » par sa famille. Il vivait à Chatham avec sa femme enceinte, Audrey (Savoy), et leurs 2 filles, Bernetta et Gloria, lorsqu’il a été enrôlé en mai 1943. Stanley a été affecté en Colombie-Britannique en tant que membre des PEI Highlanders et a choisi d’être transféré à l’armée active en juin 1944. Il arrive au Royaume-Uni en avril 1945 et est affecté au North Shore Regiment, en France, en juin. À 4 h 15, le 8 juillet 1945, Stanley a été retrouvé mort à l’extérieur de la caserne d’Amersfoort. Les conclusions du médecin-conseil ont noté « une fracture très étendue du crâne » et la Cour d’enquête a conclu « qu’il est décédé des suites de blessures accidentelles causées par une chute d’une fenêtre ». Le soldat William Francis Stewart est enterré au cimetière de guerre canadien de Groesbeek, aux Pays-Bas. Soumis par Gary Silliker.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0NTk1OA==