www.nb.legion.ca 145 NEWBRUNSWICKCOMMANDThe Royal Canadian Legion LégionRoyale CanadienneDIRECTIONNOUVEAU-BRUNSWICK MALMBERG, Godfrey “Gug” WWII/Deuxième Guerre mondiale February 23, 1945 A young Miramichi merchant sailor died in the South Atlantic due to enemy action. Miramichi merchant sailor Godfrey Alfred Marius Malmberg was one of four children born to Aage (an immigrant from Denmark and a Canadian veteran of the Great War) and Lucy (Major) Malmberg, of Newcastle. Amongst his friends he was known as “Gug.” He was a member of the Canadian Merchant Navy and part of the crew on the freighter SS Point Pleasant Park. The Point Pleasant Park was struck by two torpedoes from U-510, under command of U-Boat ace Kapitänleutnant Alfred Eick, 300 miles off the coast of Luderitz Bay, South Africa, on this day in 1945. The first torpedo hit Point Pleasant Park in the area of the quarters for the engineroom crew. The explosion immediately killed eight of the crew and trapped 38 others below. The trapped crew were eventually rescued by the officers, with only 6 inches of air space left in their compartment. All surviving crew abandoned the crippled ship and took to the life boats. Nine of the crew perished - including 19-year-old Mess Room Boy “Gug” Malmberg who was in the engine-room crew quarters when the first torpedo hit. The other merchant seamen who died were Fred Breen of Owen Sound; Pat Guthrie of Verdun; Joe Bayliss of Sorrento, BC; George Edwards; Ron Hallahan of Montreal (died of his wounds while in the life boat); Louis Wilkinson of Griswold, MB; Bobby Munro of Aberdeen, Scotland; and Leslie Toth of Hamilton. One boat containing the master and 19 crew members made landfall at Mercury Island on March 2 and were brought to Luderitz, South West Africa, by the fishing vessel Boy Russell. The other 29 crew members, many injured, were picked up on March 4 by the South African trawler HMSAS Africana north of Spencer Bay and landed at Walvis Bay, South West Africa. The SS Point Pleasant Park is commemorated on the Merchant Navy Memorial located on the Halifax waterfront and at the SS Point Pleasant Park memorial located in Point Pleasant Park, Halifax. Godfrey Alfred Marius Malmberg is commemorated at four locations: on Panel 23 of the Halifax Memorial; the SS Point Pleasant Park memorial in Point Pleasant Park in Halifax; the Newcastle cenotaph; and the Harkins High School plaque of war dead now located at Miramichi Valley High School. Submitted by Gary Silliker. 23 février 1945 Un jeune marin marchand de Miramichi est mort dans l’Atlantique Sud en raison de l’action ennemie. Le marin marchand de Miramichi Godfrey Alfred Marius Malmberg était l’un des quatre enfants nés d’Aage (un immigrant du Danemark et un vétéran canadien de la Grande Guerre) et de Lucy (major) Malmberg, de Newcastle. Parmi ses amis, il était connu sous le nom de « Gug ». Il était membre de la marine marchande canadienne et faisait partie de l’équipage du cargo SS Point Pleasant Park. Le Point Pleasant Park a été frappé par deux torpilles du U-510, sous le commandement de l’as du U-Boat Kapitänleutnant Alfred Eick, à 300 milles des côtes de la baie de Luderitz, en Afrique du Sud, ce jour-là en 1945. La première torpille a frappé Point Pleasant Park dans la zone des quartiers de l’équipage de la salle des machines. L’explosion a immédiatement tué huit membres de l’équipage et en a piégé 38 autres en dessous. L’équipage piégé a finalement été secouru par les officiers, avec seulement 6 pouces d’espace aérien dans leur compartiment. Tous les membres d’équipage survivants ont abandonné le navire paralysé et ont pris les bateaux de sauvetage. Neuf membres de l’équipage ont péri, dont le garçon de la salle à manger « Gug » Malmberg, âgé de 19 ans, qui se trouvait dans les quartiers de l’équipage de la salle des machines lorsque la première torpille a frappé. Les autres marins marchands décédés étaient Fred Breen d’Owen Sound; Pat Guthrie de Verdun; Joe Bayliss de Sorrento, C.-B.; George Edwards ; Ron Hallahan de Montréal (mort de ses blessures alors qu’il se trouvait dans le canot de sauvetage); Louis Wilkinson de Griswold, MB; Bobby Munro d’Aberdeen, Écosse ; et Leslie Toth de Hamilton. Un bateau contenant le capitaine et 19 membres d’équipage a touché terre à Mercury Island le 2 mars et a été amené à Luderitz, dans le sud-ouest de l’Afrique, par le bateau de pêche Boy Russell. Les 29 autres membres d’équipage, dont de nombreux blessés, ont été récupérés le 4 mars par le chalutier sud-africain HMSAS Africana au nord de Spencer Bay et ont débarqué à Walvis Bay, dans le sudouest de l’Afrique. Le SS Point Pleasant Park est commémoré sur le monument commémoratif de la marine marchande situé sur le front de mer d’Halifax et au mémorial du SS Point Pleasant Park situé dans le parc Point Pleasant, à Halifax. Godfrey Alfred Marius Malmberg est commémoré à quatre endroits : sur le panneau 23 du Halifax Memorial; le mémorial du SS Point Pleasant Park dans le parc Point Pleasant à Halifax; le cénotaphe de Newcastle ; et la plaque des morts à la guerre de l’école secondaire Harkins se trouve maintenant à l’école secondaire Miramichi Valley. Soumis par Gary Silliker.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0NTk1OA==